L'église romane de Jalogny "remplace une église construite par les moines de Cluny, qui, en 969, était sous l'invocation de Saint-Hilaire. En 1117, c'était une obédience de Cluny", écrit Jean Virey. Elle est aujourd'hui placée sous le vocable de Saint-Valentin. L'église a été inscrite à l'Inventaire des Monuments Historiques en 1929.

L’église Saint-Jean-l’Évangéliste, ancienne église romane, est située sur le hameau de Vaux, ce qui lui vaut d’être communément dénommée « la chapelle de Vaux ». Elle fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis 1940. Son chœur est du XIe siècle et la nef, ainsi que l’abside, du XIIe siècle. S’y trouve un vitrail réalisé d’après un dessin de l’artiste Michel Bouillot.

Sept baies de style ogival (arc brisé), dont trois dans le choeur sont datées du XIIème siècle par les Monuments Historiques. A l'issue de travaux menés depuis 1991, le clocheton reçoit l'ancienne cloche en 1996, les vitraux sont posés en 1997 et l'inauguration a lieu le 10 octobre 1998. Une messe y est célébrée chaque année en octobre à l'époque de la Saint-Denis et des expositions artistiques ou artisanales y sont régulièrement organisées.